您目前使用的瀏覽器不支援HTML5,我們只能使用JScript呈現一些要素。 遺憾的是,在您的瀏覽器已關閉腳本功能。您必須打開腳本功能,才能完整顯示此頁面。
#Young Learners
The Power of Family Love
Lessons from Disney's Encanto
Updated: 2023.04.21
2 min read · Basic
material_image
The Power of Family Love

For a time, I remember the echo of children singing “We don't talk about Bruno, no..no..no..no” repeatedly, taking care to sing the right number of “no’s.”

This catchy song is from Disney’s animated musical movie Encanto. It revolves around [1] the Madrigal family, who reside together in a magical house in Colombia. Each family member possesses [2] a unique magical ability, except for the protagonist [3], Mirabel. As the story unfolds, Mirabel discovers that the magic in the house is fading, and she must find a way to save her family from losing their special powers and the bond that comes with them. The movie explores important themes like love, acceptance, and the challenges that come as part of being a family.

The Madrigal family is very close-knit and supportive of each other, but like any other family, they also have their own issues and struggles, just like any other family. In the movie, we witness the family dealing with the pressure of living up to expectations [4] and the fear of disappointing others. We also see the struggles of trying to maintain unity within the family while still allowing for individuality and growth.

Despite these struggles, the Madrigal family in Encanto highlights the importance of family. Though they may not always agree with each other, they love and support each other through thick and thin. It turns out, the family's magic is rooted in their love for each other, and it is their love that ultimately [5] saves them.

가족 사랑의 힘

한동안 저는 아이들이 "no!"의 수를 정확히 맞추려고 신경쓰며 반복해서 부르던 "We don't talk about Bruno, no..no..no..no"라는 노래를 기억하고 있었습니다.

귀에 쏙 들어와 기억하기 쉬운 이 노래는 디즈니의 애니메이션 뮤지컬 영화 “엔칸토”에 나온 노래입니다. 이 영화는 콜롬비아의 한 마법의 집에 살고 있는 마드리갈 가족에 대한 이야기입니다. 주인공인 미라벨을 제외한 가족들은 모두 저마다 독특한 마법 능력을 가지고 있습니다. 이야기가 전개되면서 미라벨은 집안의 마법이 점차 힘을 잃어가고 있다는 사실을 알게 되고 그녀는 가족들이 특별한 능력 그리고 그것이 주는 가족간의 유대감을 잃지 않도록 하기 위한 방법을 찾아내야 합니다. 이 영화는 사랑, 수용 그리고 가족의 구성원이 되는 것에 따르는 어려움과 같은 중요한 주제들을 다루고 있습니다.

마드리갈 가족은 아주 밀접한 관계 속에서 서로를 지지하지만 여느 다른 가족들과 마찬가지로 그들만의 문제와 어려움도 겪고 있습니다. 영화에서 우리는 기대에 부응해야 한다는 압박감과 다른 사람들을 실망시킬지도 모른다는 두려움을 감당하고 있는 가족을 목격합니다. 또한 각자의 개성과 성장을 허용함과 동시에 가족내 단합을 유지하려고 애쓰는 데 수반되는 어려움도 볼 수 있습니다.

이러한 어려움에도 불구하고 “엔칸토”의 마드리갈 가족은 가족의 소중함을 강조합니다. 항상 의견이 같지는 않을지라도 가족은 어떤 상황에서도 서로를 사랑하고 지지합니다. 이 가족이 가진 마법은 서로에 대한 사랑에 뿌리를 두고 있으며 결국 그들을 구하는 것은 바로 가족 간의 사랑이라는 것이 밝혀집니다.

Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Have you seen the movie Encanto? What was your favorite part?
영화 엔칸토를 보셨나요? 가장 마음에 들었던 부분은 무엇인가요?
Q4
Have you ever struggled with family issues?
가족 문제로 어려움을 겪은 적이 있나요?
Q5
What are some ways to resolve conflicts with one’s family?
가족과의 갈등을 해결하는 방법에는 어떤 것이 있나요?
Q6
Do you think that being able to express your feelings to your family is important? Why or why not?
가족에게 자신의 감정을 표현하는 것이 중요하다고 생각하세요? 왜 그렇나요, 혹은 왜 그렇지 않나요?
Q7
What do you think are some challenges that all families face?
모든 가족이 직면하는 어려움은 무엇이라고 생각하세요?
Q8
Can you recall a time when your family supported you through a difficult situation?
어려운 상황에서 가족이 여러분을 지지해줬던 때를 떠올릴 수 있나요?
Q9
Why do you think there are so many movies and books about themes of family? Explain.
가족을 주제로 한 영화와 책이 왜 그렇게 많다고 생각하세요? 설명해 주세요.
Q10
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
revolve around
center or focus on something or someone
例句
1

The Earth revolves around the Sun, causing day and night.

例句
2

The conversation revolved around politics, with everyone sharing their opinions on current issues.

possess
own or have something
例句
1

He possesses great talent in playing the piano.

例句
2

The museum possesses a vast collection of ancient artifacts.

protagonist
the main character or leading figure in a story or movie
例句
1

In the story, the protagonist embarks on a thrilling adventure to save the world.

例句
2

The protagonist of the movie is a courageous young woman who overcomes numerous challenges.

expectation
a strong belief or anticipation about what will happen in the future
例句
1

Meeting the expectations of others can sometimes be overwhelming.

例句
2

The team exceeded everyone's expectations by winning the championship.

ultimately
in the end; finally
例句
1

Despite initial difficulties, she ultimately achieved her goal.

例句
2

The negotiations were challenging, but ultimately, a compromise was reached.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.

For a time, I remember the echo of children singing “We don't talk about Bruno, no..no..no..no” repeatedly, taking care to sing the right number of “no’s.”

This catchy song is from Disney’s animated musical movie Encanto. It revolves around [1] the Madrigal family, who reside together in a magical house in Colombia. Each family member possesses [2] a unique magical ability, except for the protagonist [3], Mirabel. As the story unfolds, Mirabel discovers that the magic in the house is fading, and she must find a way to save her family from losing their special powers and the bond that comes with them. The movie explores important themes like love, acceptance, and the challenges that come as part of being a family.

The Madrigal family is very close-knit and supportive of each other, but like any other family, they also have their own issues and struggles, just like any other family. In the movie, we witness the family dealing with the pressure of living up to expectations [4] and the fear of disappointing others. We also see the struggles of trying to maintain unity within the family while still allowing for individuality and growth.

Despite these struggles, the Madrigal family in Encanto highlights the importance of family. Though they may not always agree with each other, they love and support each other through thick and thin. It turns out, the family's magic is rooted in their love for each other, and it is their love that ultimately [5] saves them.

*本教材是專爲使用Ringle學習英文的學員設計。