언어 변경

[1] Has a coworker ever helped you with a big project or a deadline? Did you feel a strong need to help them back later, even if they didn't ask?

[1] 동료가 큰 프로젝트나 마감 기한을 맞추는 데 도움을 준 적이 있나요? 그들이 요청하지 않았더라도 나중에 그들을 돕고 싶은 강한 필요성을 느꼈나요?

[1] Does your company ever send small gifts (like calendars or coffee coupons) to clients? Does it actually make it easier to talk to them about a new contract?

[1] 귀사에서는 고객에게 작은 선물(예: 달력이나 커피 쿠폰)을 보내는 경우가 있나요? 실제로 새로운 계약에 대해 이야기하기가 더 쉬워지나요?

[2] What is a small concession you can make in your job that doesn't cost your company much money?

[2] 회사에 많은 비용이 들지 않으면서 당신의 직무에서 할 수 있는 작은 양보는 무엇인가요?

[2] Do you think "free samples" at a grocery store really work? Why do people feel guilty walking away without buying anything?

[2] 식료품점에서 제공하는 "무료 샘플"이 실제로 효과가 있다고 생각하십니까? 사람들은 아무것도 사지 않고 걸어 나갈 때 왜 죄책감을 느낄까요?

[3] If you were the customer, which "gift" would make you feel most obligated to say yes to the 12-month deal?

[3] 당신이 고객이라면, 어떤 "선물"이 12개월 계약에 '예'라고 말해야 할 가장 큰 의무감을 느끼게 할까요?

[3] Instead of just giving it away, how do you make it feel special?

[3] 단순히 제공하는 대신, 이 선물을 어떻게 특별하게 느껴지도록 만들 수 있을까요?

[3] After you give the gift, how do you ask for the contract?

[3] 선물을 제공한 후, 계약을 요청하기 위해 어떤 말을 해야 할까요?

If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.

궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.