您当前使用的浏览器无法支持HTML5, 因此只能使用JScript呈现部分要素。 但很抱歉您浏览器中的脚本功能已经关闭。您必须开启脚本功能, 才能完整显示此页面。
ringle-logo
Current Trends
Je-cheol Core
Why Spring Cabbage is Outshining Dubai Chocolate
Updated: 2026.03.12
3 min read · Intermediate
material_image
Je-cheol Core
제철코어, 너 뭐야?
Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
What seasonal food or experience, similar to the spring cabbage bibimbap, have you recently enjoyed?
봄동비빔밥과 유사하게, 최근에 진정한 '제철'이라는 느낌을 받았던 음식이나 경험은 무엇인가요?
Q4
Which seasonal ingredients or natural moments in your life do you feel a strong personal connection to?
당신의 삶에서 개인적으로 강한 유대감을 느끼는 제철 식재료나 자연의 순간은 무엇이며, 그 이유는 무엇입니까?
Q5
What is a popular 'season-less' food trend you've experienced, and why do you think it went viral globally?
당신이 경험한 인기 있는 '계절과 무관한' 음식 트렌드는 무엇이며, 그것이 어떻게 전 세계적으로 유행하게 되었다고 생각하세요?
Q6
How does the 'je-cheol core' movement reflect a sense of loss among young Koreans regarding the distinct four seasons?
'제철 코어' 운동은 뚜렷한 사계절의 상실에 대해 젊은 한국인들이 느끼는 상실감을 어떻게 반영하고 있나요?
Q7
What essential, non-nutritional value does eating seasonally offer that technology ultimately fails to replace?
제철 음식을 먹는 행위는 기술이 궁극적으로 대체할 수 없는, 영양 외에 어떤 필수적인 가치를 제공한다고 보십니까?
Q8
To what extent do you agree that 'je-cheol core' is a more "conscious decision" than following year-round food trends?
'제철 코어'가 계절과 무관한 트렌드를 따르는 것보다 더 '의식적인 결정'이라는 주장에 어느 정도 동의하십니까?
Q9
Considering current factors, how much longer do you predict we can "truly live 'in season'" before the concept is lost?
현재의 요인들을 고려할 때, 우리는 이 개념이 사라지기 전까지 얼마나 더 '진정한 제철'을 누리며 살 수 있을 것이라고 예측하십니까?
Q10
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
blurring
making something difficult to see clearly or to distinguish between things
例句
1

Climate change has expanded summers and shortened winters, blurring the traditional boundaries of the year.

例句
2

The sudden movement resulted in blurring the photograph's edges.

cravings
a powerful desire for something
例句
1

Food trends shifted toward global, year-round cravings with no ties to the calendar.

例句
2

Pregnant women often experience strong, specific food cravings.

flashy
attracting attention by being bright, expensive, or showy
例句
1

Tired of flashy, artificial desserts, people are rediscovering the crisp taste of spring.

例句
2

He drives a flashy red sports car that draws a lot of attention.

conscious
aware of and responding to one's surroundings; done with intent
例句
1

Choosing to eat seasonally has become a more conscious decision.

例句
2

The company made a conscious effort to improve its environmental footprint.

holding onto
keeping something that is important to you; refusing to let go of something
例句
1

Je-cheol core is their way of holding onto these seasonal moments before they change further.

例句
2

It is important to keep holding onto hope even in difficult times.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*本教材是专爲使用Ringle学习英文的学员设计。