您当前使用的浏览器无法支持HTML5, 因此只能使用JScript呈现部分要素。 但很抱歉您浏览器中的脚本功能已经关闭。您必须开启脚本功能, 才能完整显示此页面。
#Books
Book Review: “Animal Farm By George Orwell”
Introduction and major themes
Updated: 2023.03.08
5 min read · Intermediate
material_image
Book Review: “Animal Farm By George Orwell”

Introduction

It’s an ordinary evening on a farm somewhere in the English countryside. Mr. Jones, the farmer, has forgotten to shut the door to the henhouse, while his wife snores in bed. The animals of the farm—pigs and dogs and hens and horses and ducks, one donkey, a goat, and even a lazy cat—have assembled in the barn. They have come together to listen to Old Major, the oldest and wisest pig on the farm, as he tells them about a peculiar dream that he has had the night before. As they gather snugly on the straw, like a comforting [1] picture out of a children’s fairytale, Old Major begins his speech, addressing the other farmyard animals not as his “friends” or “family” but rather as his “Comrades [2].”

Thus begins Animal Farm, the fifth of six novels written by the famed English novelist George Orwell. For many readers, the word “Comrades” comes as a bit of a shock, disrupting the otherwise simple and fairytale-like tone of the story. While “comrade” was once a common way of referring to a “friend” or “mate,” ever since the Russian Revolution in 1917, it has been exclusively associated with the Soviet Union, where it was used as a common form of address between members of the Socialist party. With just one single word, Orwell signals to the reader that this story is not going to be the simple fable they are expecting, but rather, a scathing political critique that explores several important issues that still hold relevance to us in the present day.

Major Themes:

Political Tyranny

Animal Farm is an allegory, or in other words, a story that works symbolically as an extended metaphor. Its principal topic is the decline of socialism in Russia, from its early idealism to the political violence that defined the dictatorship of Joseph Stalin. Though the Soviet Union was the primary target of Orwell’s critique, the novel also considers the nature of power and tyranny more broadly, training the reader to identify the early stages of a state’s transition to totalitarianism. Animal Farm can be read as a warning: the power that is used to defeat a nation’s enemies can also be turned back against its own population.

Corruption

The revolt of the farm animals against the farmer and his family is, at first, motivated by positive ideals. Old Major, whose philosophy directs the beginnings of this “animal revolution,” makes a compelling point: why should the farmer benefit from the labor of the animals? Who gives the farmer the right to dictate how they live, and when they die? Their revolution is at first successful, and in the beginning it brings about real benefits for the animals. And yet, in this book Orwell shows that even good ideas can become corrupted over time, and that “revolutionaries” can become just as tyrannical as those whom they overthrow [3].

Truth and Manipulation

As with 1984, George Orwell’s other famous novel, Animal Farm asks us to think deeply about the relationship of knowledge to power, and of the many ways in which truth can be distorted, and facts manipulated [4]. Generally, we assume that the point of communication is to exchange ideas and information with each other, but Orwell reminds us that language can also be used to deceive and control others. The pigs, more eloquent than the other animals of the farm, are the most effective at putting together plans and policies, but their eloquence also becomes a weapon which they wield [5] against the other animals. From devising patriotic slogans and songs, to controlling all information coming into and out of the farm, the pigs are shown to be master propagandists.

책 리뷰 “동물농장”

소개

영국 시골 어딘가에 있는 한 농장의 평범한 저녁입니다. 농장주인 존스씨는 닭장 문을 닫는 것을 잊었고 그의 아내는 침대에서 코를 골고 있습니다. 농장의 동물들–돼지, 개, 닭, 말과 오리들, 당나귀 한 마리, 염소 한 마리, 그리고 게으른 고양이까지–은 헛간에 모였습니다. 이들은 농장에서 가장 나이 많고 지혜로운 돼지 “올드 메이저”의 얘기를 듣기 위해 모였고 그는 전날밤에 꾼 이상한 꿈에 대해 얘기합니다. 그들이 아이들의 동화 속에서 나올 것 같은 평화로운 그림처럼 모두 짚더미 위에 편안히 자리를 잡았을 때 올드 메이저는 이 농장 동물들을 "친구"나 "가족"이 아닌 "동무"라고 부르며 연설을 시작합니다.

유명한 영국 소설가 조지 오웰이 쓴 여섯 권의 소설 중 다섯번째인 “동물농장”은 이렇게 시작됩니다. 많은 독자들에게 이 “동무”라는 단어는 그것만 없었다면 단순하고 동화 같았을 이 이야기의 톤을 깨뜨리는 충격으로 다가옵니다. "동무"는 한때 "친구"나 "동료"를 의미하는 평범한 말이었지만, 1917년 러시아 혁명 이후로는 오로지 소련과만 연관지어졌고 소련에서 그것은 사회주의당 당원끼리 서로를 부르는 일반적인 용어로 사용되었습니다. 오웰은 단지 한 단어로, 이 이야기가 독자가 예상하고 있는 단순한 우화가 아니라 오늘날 우리에게도 여전히 의미가 있는 몇 가지 중대한 문제들을 탐구하는 신랄한 정치 비평임을 알리고 있습니다.

주요 주제:

폭정

“동물농장”은 알레고리(풍자), 다시 말하면 글 전체가 확장된 은유로서 상징적으로 쓰여진 이야기입니다. 이 이야기의 중심 주제는 러시아의 사회주의가 초기의 이상주의에서 이오시프 스탈린의 독재정치를 규정짓는 정치적 폭력에 이르게 되는 쇠퇴의 과정입니다. 오웰이 비판하는 주된 대상은 소련이지만, 이 소설은 또한 권력과 폭정의 본성을 더 광범위하게 보면서 독자들이 한 국가가 전체주의로 변환하는 초기 단계를 식별할 수 있도록 훈련시킵니다. “동물농장”은 하나의 경고로 읽힐 수 있는데, 즉 한 국가는 적을 물리치는데 사용한 권력을 돌아서서 자국의 국민에게 사용할 수도 있다는 것입니다.

부패

농장 동물들이 농장주와 그의 가족에 대항해 일으키는 반란은 처음에는 긍정적인 이상에서 그 동기를 얻습니다. 올드 메이저의 철학이 이 "동물 혁명"의 시작을 이끌었고 그는 매우 설득력 있는 주장을 폅니다. 왜 농장주가 동물들의 노동에서 오는 이익을 취해야만 하는가? 누가 농장주에게 동물들이 어떻게 살고 언제 죽을 것인지를 결정할 권리를 주었는가? 하는 것입니다. 처음에 그들의 혁명은 성공적이었고 초기에는 동물들에게 실질적인 혜택을 가져다주었습니다. 그러나 이 책에서 오웰은 좋은 아이디어조차도 시간이 지남에 따라 부패될 수 있고 "혁명가"들조차 자기들이 끌어내린 이들과 똑같은 폭정을 할 수 있다는 것을 보여줍니다.

진실과 조작

조지 오웰의 또다른 유명한 소설 “1984”와 마찬가지로 “동물농장”은 지식과 권력의 관계, 그리고 진실이 왜곡되고 사실이 조작될 수 있는 많은 방법에 대해 깊이 생각하게 만듭니다. 일반적으로 우리는 의사 소통의 목적이 서로 아이디어와 정보를 교환하는 것이라고 생각하지만, 오웰은 우리에게 언어가 다른 사람을 속이고 통제하는 데 사용될 수도 있다는 것을 상기시켜 줍니다. 돼지들은 농장의 다른 동물들보다 언변이 뛰어나서 계획과 정책을 세우는 데 가장 효과적이지만, 그들의 능변은 또한 다른 동물들에게 휘두르는 무기가 되기도 합니다. 애국적인 표어와 노래들을 고안해 내는 것에서부터 농장에 들어오고 나가는 모든 정보를 통제하는 것에 이르기까지 돼지들은 뛰어난 선동가들로 그려집니다.

Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Why do you think Animal Farm is titled the way it is?
동물농장의 제목이 왜 그렇게 정해졌다고 생각하시나요?
Q4
Animal Farm is described as a piece of dystopian fiction. Why is this?
동물농장은 한 편의 디스토피아 소설로 묘사됩니다. 그 이유는 무엇인가요?
Q5
Is there any significance to the events having taken place on a farm? Why or why not?
농장에서 벌어지는 사건에 중요한 의미가 있나요? 왜 그런가요, 혹은 왜 아닌가요?
Q6
What was your favorite moment from the story? Why?
이야기에서 가장 마음에 들었던 순간은 무엇인가요? 왜 그랬나요?
Q7
Was there anything you found surprising in Animal Farm?
동물농장에서 놀라웠던 점이 있었나요?
Q8
Do you think that you have to be familiar with world history to understand the story of Animal Farm? Why or why not?
동물 농장의 이야기를 이해하려면 세계사에 대해 잘 알고 있어야 한다고 생각하세요? 왜 그런가요, 혹은 왜 그렇지 않나요?
Q9
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
comfort
the easing or alleviation of pain or stress
例句
1

The stuffed animal I kept next to my pillow was an important source of comfort in my younger days.

例句
2

The manager’s comments were comforting, but we all knew that she also was uncertain of what the future had in store.

comrade
an intimate friend or associate
例句
1

He enjoys spending time with his old army comrades.

例句
2

The boy, and two others who are known to be his comrades, are wanted for questioning by the police.

overthrow
remove from power by force
例句
1

They thought they could overthrow the current government, but they ultimately failed.

例句
2

Overthrowing the leaders would take a significant amount of risk.

manipulate
control or influence a person or situation cleverly or unfairly
例句
1

I never truly loved him; he manipulated me into marrying him.

例句
2

The car wasn’t working, but it seems to be running fine after he carefully manipulated the engine.

wield
hold or use a tool or weapon
例句
1

I wield the sword and feign confidence.

例句
2

She’d never wielded power before, and as such it seemed difficult for her.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.

Introduction

It’s an ordinary evening on a farm somewhere in the English countryside. Mr. Jones, the farmer, has forgotten to shut the door to the henhouse, while his wife snores in bed. The animals of the farm—pigs and dogs and hens and horses and ducks, one donkey, a goat, and even a lazy cat—have assembled in the barn. They have come together to listen to Old Major, the oldest and wisest pig on the farm, as he tells them about a peculiar dream that he has had the night before. As they gather snugly on the straw, like a comforting [1] picture out of a children’s fairytale, Old Major begins his speech, addressing the other farmyard animals not as his “friends” or “family” but rather as his “Comrades [2].”

Thus begins Animal Farm, the fifth of six novels written by the famed English novelist George Orwell. For many readers, the word “Comrades” comes as a bit of a shock, disrupting the otherwise simple and fairytale-like tone of the story. While “comrade” was once a common way of referring to a “friend” or “mate,” ever since the Russian Revolution in 1917, it has been exclusively associated with the Soviet Union, where it was used as a common form of address between members of the Socialist party. With just one single word, Orwell signals to the reader that this story is not going to be the simple fable they are expecting, but rather, a scathing political critique that explores several important issues that still hold relevance to us in the present day.

Major Themes:

Political Tyranny

Animal Farm is an allegory, or in other words, a story that works symbolically as an extended metaphor. Its principal topic is the decline of socialism in Russia, from its early idealism to the political violence that defined the dictatorship of Joseph Stalin. Though the Soviet Union was the primary target of Orwell’s critique, the novel also considers the nature of power and tyranny more broadly, training the reader to identify the early stages of a state’s transition to totalitarianism. Animal Farm can be read as a warning: the power that is used to defeat a nation’s enemies can also be turned back against its own population.

Corruption

The revolt of the farm animals against the farmer and his family is, at first, motivated by positive ideals. Old Major, whose philosophy directs the beginnings of this “animal revolution,” makes a compelling point: why should the farmer benefit from the labor of the animals? Who gives the farmer the right to dictate how they live, and when they die? Their revolution is at first successful, and in the beginning it brings about real benefits for the animals. And yet, in this book Orwell shows that even good ideas can become corrupted over time, and that “revolutionaries” can become just as tyrannical as those whom they overthrow [3].

Truth and Manipulation

As with 1984, George Orwell’s other famous novel, Animal Farm asks us to think deeply about the relationship of knowledge to power, and of the many ways in which truth can be distorted, and facts manipulated [4]. Generally, we assume that the point of communication is to exchange ideas and information with each other, but Orwell reminds us that language can also be used to deceive and control others. The pigs, more eloquent than the other animals of the farm, are the most effective at putting together plans and policies, but their eloquence also becomes a weapon which they wield [5] against the other animals. From devising patriotic slogans and songs, to controlling all information coming into and out of the farm, the pigs are shown to be master propagandists.

*本教材是专爲使用Ringle学习英文的学员设计。