귀하가 사용하고 계신 브라우저는 HTML5를 지원하고 있지 않아서, 할 수 없이 JScript를 써서 몇몇 요소가 제대로 보이도록 구현했습니다. 그런데 안타깝게도 귀하의 브라우저에선 스크립트 기능이 꺼져있습니다. 이 페이지가 제대로 표시되려면 스크립트 기능을 켜주셔야만 합니다.
ringle-logo
Energy & Utilities
1%의 효과
AI로 수십억 달러를 아끼는 정유업계
Updated: 2026.05.14
5 min read · Advanced
material_image
The 1% Effect
1%의 효과
Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Does the 1% efficiency framing change how you think about incremental improvements at work?
1% 효율 개선이라는 관점이 업무에서 점진적 개선을 바라보는 시각에 영향을 주나요?
Q4
Have you seen human resistance — not technology — block a good idea from being implemented?
기술적 문제가 아닌, 사람의 저항으로 좋은 아이디어가 막힌 경험이 있나요?
Q5
What are the trade-offs between building a platform first versus deploying quick point solutions?
엑슨모빌의 접근법을 '앱을 정하기 전에 앱스토어를 먼저 짓는 것'으로 설명합니다. 개별 솔루션 도입과 비교해 이 플랫폼 사고방식의 장단점은 무엇이라고 생각하나요?
Q6
Which industries beyond refining do you think face the biggest compounding AI adoption gap?
정유업 외에 AI 도입 격차가 복리로 심화될 산업이 어디라고 생각하나요?
Q7
How do you think engineers' roles shift when AI handles early failure warnings?
AI가 설비 이상 징후를 먼저 감지한다면, 엔지니어의 역할은 어떻게 달라질까요?
Q8
What would it take — organizationally or culturally — to break down data silos at your workplace?
여러분의 조직에서 데이터 사일로를 해소하려면 어떤 변화가 필요할까요?
Q9
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
glamorous
화려한, 매력적인, 눈에 띄는
having an exciting, attractive, or desirable quality that seems impressive or special
예문
1

Working in tech startups may seem glamorous, but the reality often involves long hours and uncertainty.

테크 스타트업에서 일하는 것이 화려해 보일 수 있지만, 현실은 종종 긴 시간과 불확실성을 수반합니다.

예문
2

The job looked glamorous from the outside, but it required a lot of behind-the-scenes hard work.

그 직업은 겉으로 보기에 화려해 보였지만, 많은 무대 뒤의 노력이 필요했습니다.

benchmark
기준점, 벤치마크 (성과나 수준을 측정하는 기준)
a standard or point of reference used to measure or compare performance or efficiency
예문
1

The company used industry benchmarks to evaluate how well its new process was performing.

그 회사는 새로운 공정이 얼마나 잘 작동하고 있는지 평가하기 위해 업계 기준점을 활용했습니다.

예문
2

Setting clear benchmarks at the start of a project makes it easier to track progress and identify problems.

프로젝트 시작 시 명확한 기준점을 설정하면 진행 상황을 추적하고 문제를 파악하기가 더 쉬워집니다.

throughput
처리량, 산출량 (일정 시간 동안 처리되는 양이나 시스템의 효율)
the amount of material or items processed in a given period of time; output or efficiency of a system
예문
1

After upgrading their equipment, the factory increased its daily throughput by nearly 30%.

설비를 업그레이드한 후 공장의 일일 처리량이 약 30% 증가했습니다.

예문
2

The new software was designed to maximize data throughput without increasing error rates.

새 소프트웨어는 오류율을 높이지 않으면서 데이터 처리량을 극대화하도록 설계되었습니다.

integrated
통합된, 결합된 (다른 부분이나 시스템이 하나로 합쳐져 원활히 작동하는)
combined into a whole; unified so that different parts or systems work together seamlessly
예문
1

The new platform provides an integrated view of all customer data across departments.

새로운 플랫폼은 부서 간 모든 고객 데이터를 통합된 형태로 제공합니다.

예문
2

An integrated supply chain allows companies to respond more quickly to changes in demand.

통합된 공급망은 기업이 수요 변화에 더 빠르게 대응할 수 있도록 합니다.

compound
복리로 증가하다, 악화되다 (시간이 지나면서 효과가 누적되어 커지는 것)
to increase or worsen over time by accumulating; often used to describe growing effects or interest that builds on itself
예문
1

Small efficiency gains can compound over years, eventually creating a significant competitive advantage.

작은 효율 개선이 수년에 걸쳐 복리로 쌓이면 결국 상당한 경쟁 우위를 만들어낼 수 있습니다.

예문
2

If you invest early and let the returns compound, you can build substantial wealth over time.

일찍 투자하고 수익이 복리로 불어나도록 두면 시간이 지나면서 상당한 자산을 쌓을 수 있습니다.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.