귀하가 사용하고 계신 브라우저는 HTML5를 지원하고 있지 않아서, 할 수 없이 JScript를 써서 몇몇 요소가 제대로 보이도록 구현했습니다. 그런데 안타깝게도 귀하의 브라우저에선 스크립트 기능이 꺼져있습니다. 이 페이지가 제대로 표시되려면 스크립트 기능을 켜주셔야만 합니다.
ringle-logo
Happiness
키는 컸지만 여전히 어린이
어린이날의 단상
Updated: 2026.05.04
3 min read · Basic
material_image
Still a Kid, Just Taller
키는 컸지만 여전히 어린이
Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Does the idea of eoreun-i — an adult with a playful inner child — resonate with you?
마음속에 아이를 품고 사는 어른, 어른이. 이 개념이 본인에게 공감되나요?
Q4
Korea's Children's Day honors kids for simply existing. Does your culture share a similar value?
한국의 어린이날은 존재 자체를 축하하는 날입니다. 여러분의 문화에도 비슷한 가치관이 있나요?
Q5
Many adults lose their sense of playfulness over time. What drives that change, in your view?
많은 어른들이 시간이 지나면서 놀이 감각을 잃어갑니다. 그 변화를 이끄는 것은 무엇이라고 생각하시나요?
Q6
To what extent does modern work culture suppress people's sense of fun and spontaneity?
현대 직장 문화가 사람들의 즐거움과 자발적인 감각을 얼마나 억누른다고 생각하시나요?
Q7
With a few completely free hours and no goals, what would you actually choose to do — and why?
아무런 목표나 할 일 없이 완전히 자유로운 몇 시간이 주어진다면, 무엇을 하시겠어요? 그 이유는요?
Q8
Do shared memories and gratitude keep family bonds strong? How do you maintain those connections?
공유된 기억과 감사함이 가족 유대를 강화한다고 생각하시나요? 어떻게 그 연결을 유지하시나요?
Expressions
set aside
특정 목적을 위해 따로 마련하다, 비축하다
To reserve or designate something for a specific purpose; to keep apart from other things
예문
1

The company set aside a budget for employee training.

회사는 직원 교육을 위한 예산을 따로 마련해 두었다.

예문
2

She set aside an hour each morning for reading.

그녀는 매일 아침 독서를 위해 한 시간을 따로 떼어두었다.

overflow
넘치다, 가득 차서 흘러넘치다
To be so full that the contents spill over; to be present in excessive amounts
예문
1

The parking lot overflows with cars on weekends.

주말에는 주차장이 차로 넘쳐난다.

예문
2

Her heart overflowed with gratitude after receiving the unexpected help.

예상치 못한 도움을 받은 후 그녀의 마음은 감사함으로 넘쳤다.

equivalent
동등한 것, 그에 상응하는 것; 동의어, 상당어
Something that is equal in value, amount, meaning, or function to something else
예문
1

There is no direct English equivalent for this Korean cultural concept.

이 한국 문화 개념에 정확히 대응하는 영어 표현은 없다.

예문
2

One cup is roughly equivalent to 250 milliliters.

1컵은 대략 250밀리리터에 해당한다.

wistful
아련하게 그리워하는, 쓸쓸한 그리움이 담긴
Having a feeling of vague longing or nostalgic sadness, often for something in the past
예문
1

She gave a wistful smile when she talked about her childhood home.

그녀는 어린 시절 집 이야기를 하며 아련한 미소를 지었다.

예문
2

There was a wistful tone in his voice as he described the old neighborhood.

그가 옛 동네를 묘사할 때 목소리에는 그리운 빛이 담겨 있었다.

uncomplicated
복잡하지 않은, 단순하고 명쾌한
Simple and straightforward; free from complexity, difficulty, or confusion
예문
1

He longed for the uncomplicated life he had as a child.

그는 어린 시절의 복잡하지 않은 삶을 그리워했다.

예문
2

Their friendship was refreshingly uncomplicated.

그들의 우정은 상쾌할 만큼 단순했다.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.