변경할 언어를 선택하세요.
The company announced a major pivot from hardware sales to subscription services.
그 회사는 하드웨어 판매에서 구독 서비스로의 중대한 방향 전환을 발표했습니다.
Startups must be prepared to pivot quickly when their initial market strategy fails.
스타트업은 초기 시장 전략이 실패할 경우 빠르게 방향을 전환할 준비가 되어 있어야 합니다.
His confidence was merely a veneer, hiding his deep-seated anxiety about the presentation.
그의 자신감은 프레젠테이션에 대한 깊은 불안감을 감추는 단순한 겉치레에 불과했습니다.
The luxury branding often acts as a veneer over the product's mediocre quality.
고급스러운 브랜딩은 종종 그 제품의 평범한 품질을 가리는 겉모습 역할을 합니다.
Organizational inertia prevented the adoption of the new, more efficient software for months.
조직의 관성 때문에 더 효율적인 새 소프트웨어 도입이 몇 달 동안 지연되었습니다.
The project suffered from inertia after the initial enthusiastic start.
그 프로젝트는 초기의 열정적인 시작 이후 관성으로 인해 어려움을 겪었습니다.
An overly cautious culture often stifles the creativity and risk-taking necessary for innovation.
지나치게 신중한 문화는 혁신에 필요한 창의성과 위험 감수를 억누르는 경우가 많습니다.
The intense time pressure in the exam stifled her ability to generate complex ideas.
시험에서의 극심한 시간 압박은 그녀가 복잡한 아이디어를 생성하는 능력을 저해했습니다.
The future workforce will consist of AI-augmented strategists, not workers replaced by machines.
미래의 노동력은 기계로 대체된 노동자가 아닌, AI로 보완된 전략가들로 구성될 것입니다.
The use of AI-augmented diagnostic tools has significantly improved the speed and accuracy of medical analysis.
AI로 강화된 진단 도구의 사용은 의료 분석의 속도와 정확도를 크게 향상시켰습니다.
