언어 변경

The book issued a provocative challenge to traditional hiring practices.

그 책은 전통적인 채용 방식에 도발적인 도전장을 내밀었습니다.

His leadership style was direct and often provocative.

그의 리더십 스타일은 직설적이었고 종종 도발적이었습니다.

Hiring managers are tired of resumes that are overly buzzword-optimized.

채용 담당자들은 지나치게 키워드로 최적화된 이력서에 지쳤습니다.

The presentation was full of buzzword-optimized jargon that confused the clients.

그 프레젠테이션은 고객들을 혼란스럽게 만드는 유행어로 최적화된 전문 용어로 가득 차 있었습니다.

Companies are now using asynchronous video assessments instead of live interviews.

기업들은 이제 실시간 면접 대신 비동기적 영상 평가를 사용하고 있습니다.

We use an online platform for asynchronous communication across different time zones.

우리는 서로 다른 시간대에 걸쳐 비동기적 소통을 위해 온라인 플랫폼을 사용합니다.

A digital portfolio offers tangible evidence of a candidate's skills.

디지털 포트폴리오는 지원자의 실력에 대한 확실한 증거를 제공합니다.

After a year of hard work, they finally saw tangible results in their sales figures.

1년 간의 노력 끝에 그들은 마침내 판매 수치에서 실질적인 결과를 보았습니다.

The ability to lead through ambiguity is a key competitive edge in an automated world.

불확실성 속에서 이끄는 능력은 자동화된 세상에서 핵심 경쟁 우위입니다.

We need to resolve the legal ambiguity before signing the contract.

우리는 계약에 서명하기 전에 법적인 모호함을 해결해야 합니다.