언어 변경

A slithering snake crossed the hiking trail.

미끄러지듯 기어가는 뱀이 등산로를 가로질렀다.

The ribbon fell to the floor, slithering like a tiny serpent.

리본이 바닥에 떨어지며 작은 뱀처럼 미끄러지듯 움직였다.

Her bright red coat made her conspicuous in the crowd.

그녀의 빨간 코트는 군중 속에서 눈에 띄었다.

There was a conspicuous lack of enthusiasm at the meeting.

회의에서는 눈에 띌 정도로 열의가 부족했다.

A large truck was obstructing traffic on the highway.

대형 트럭이 고속도로에서 교통을 방해하고 있었다.

Tall bushes were obstructing the view of the ocean.

키 큰 관목들이 바다 전망을 가리고 있었다.

He lived parasitically off his roommate, never paying rent or buying groceries.

그는 방세나 장을 보지 않고 룸메이트에게 기생하듯 살았다.

Some online accounts parasitically repost content without credit.

일부 온라인 계정들은 출처를 밝히지 않고 콘텐츠를 기생적으로 재업로드한다.

She smiled anticipatorily when she heard the keys jingling outside the door.

문 밖에서 열쇠 소리가 들리자 그녀는 기대에 찬 표정으로 미리 웃었다.

He packed his bags anticipatorily, assuming the trip would be approved.

여행이 승인될 거라고 보고 그는 미리 짐을 쌌다.