언어 변경

The medicine remained inert until it was mixed with water.

그 약은 물과 섞이기 전까지는 비활성이었다.

He lay inert on the couch, too tired to respond.

그는 너무 피곤해서 반응조차 못 하고 소파에 꼼짝도 하지 않고 누워 있었다.

The scientist surmised that the reaction failed due to a temperature error.

그 과학자는 온도 오류 때문에 반응이 실패했다고 추측했다.

From her tone, he surmised that something was wrong.

그녀의 말투로 미루어 그는 뭔가 잘못되었다는 것을 짐작했다.

The drug may cause adverse side effects in some patients.

그 약은 일부 환자에게 부작용을 일으킬 수 있다.

They had to cancel the event due to adverse weather conditions.

그들은 악천후 때문에 행사를 취소해야 했다.

Construction was halted because of safety concerns.

안전 문제로 인해 공사가 중단되었다.

The train halted suddenly due to a technical issue.

기술적 문제 때문에 기차가 갑자기 멈췄다.