the responsibility or duty to do something
The onus is on the teacher to ensure that all students understand the lesson.
그 수업을 모든 학생들이 이해하도록 하는 책임은 교사에게 있다.
The onus of organizing the event fell on the committee.
행사를 조직하는 책임은 위원회에 있었다.
to return to a normal state after a difficult situation
After the storm, the town managed to bounce back quickly.
폭풍 후에 그 마을은 빠르게 회복할 수 있었다.
She was sad for a while, but she bounced back and started working again.
그녀는 잠시 슬퍼했지만, 회복하여 다시 일을 시작했다.
determined, not easily giving up
He showed a tenacious attitude when solving the difficult math problem.
그는 어려운 수학 문제를 풀 때 끈질긴 태도를 보였다.
Her tenacious spirit helped her succeed in the competition.
그녀의 끈질긴 정신이 경쟁에서 성공하는 데 도움이 되었다.
to delay or prevent the progress of something
The heavy rain hindered our plans for a picnic.
폭우는 우리의 소풍 계획을 방해했다.
His lack of experience might hinder his ability to perform well.
그의 경험 부족은 그가 잘 수행하는 능력을 방해할 수 있다.
not good enough, not sufficient
The food supply was inadequate to feed everyone at the party.
그 파티에서 모든 사람을 먹일 수 있는 음식이 불충분했다.
His explanation was inadequate to solve the problem.
그의 설명은 문제를 해결하기에 불충분했다.
a trick or deceit used to achieve a goal
She used subterfuge to sneak into the concert without a ticket.
그녀는 티켓 없이 콘서트에 몰래 들어가기 위해 책략을 썼다.
His subterfuge was discovered when someone overheard his conversation.
그의 책략은 누군가 그의 대화를 엿듣고 들통났다.
a great victory or achievement
Winning the championship was a huge triumph for the team.
챔피언십에서 우승하는 것은 팀에게 큰 승리였다.
Her hard work and determination led to her triumph in the contest.
그녀의 노력과 결단력은 그녀가 대회에서 승리하는 데 이끌었다.