expressions whose meanings cannot be understood from the individual meanings of the words
"Break a leg" is an idiom that means "Good luck!"
"행운을 빕니다"라는 의미를 담고 있는 관용구는 "Break a leg"이다.
She was confused by the idiom "Piece of cake" because it doesn't mean what it sounds like.
"Piece of cake"라는 관용구는 실제 뜻과 달라서 그녀는 그것에 혼란스러워했다.
accepted standards or patterns of behavior in a society or group
In some cultures, shaking hands is a common norm when greeting others.
몇몇 문화에서는 인사할 때 악수하는 것이 일반적인 규범이다.
Breaking social norms can sometimes make people uncomfortable.
사회적 규범을 어기는 것은 때때로 사람들을 불편하게 만들 수 있다.
having a wide range of interests, skills, or knowledge
A well-rounded education includes not only academic subjects but also art and physical education.
다재다능한 교육은 학문적인 과목뿐만 아니라 예술과 체육도 포함한다.
He is a well-rounded individual, skilled in both music and science.
그는 음악과 과학 모두에 능한 다재다능한 사람이다.
to improve something by making small changes
She spent hours refining her essay to make it perfect.
그녀는 자신의 에세이를 완벽하게 만들기 위해 몇 시간 동안 다듬었다.
The artist refined his technique over many years of practice.
그 예술가는 수년간의 연습을 통해 기술을 세련되게 했다.
advice or information aimed at helping someone
The teacher's guidance helped me understand the complex topic.
선생님의 지도가 그 복잡한 주제를 이해하는 데 도움이 되었다.
He sought guidance from his mentor before making a major decision.
그는 중요한 결정을 내리기 전에 멘토에게 조언을 구했다.
the state of depending too much on something or someone
Over-reliance on technology can reduce our ability to think critically.
기술에 과도하게 의존하는 것은 비판적으로 생각하는 능력을 저하시킬 수 있다.
Many students struggle with over-reliance on their phones during study sessions.
많은 학생들이 공부 시간 동안 휴대폰에 과도하게 의존하는 문제를 겪고 있다.
something that completes or improves something else
Her skills in graphic design complement his knowledge of marketing perfectly.
그녀의 그래픽 디자인 능력은 그의 마케팅 지식을 완벽하게 보완한다.
This new tool will complement the existing software by adding extra features.
이 새로운 도구는 추가 기능을 통해 기존 소프트웨어를 보완할 것이다.
