귀하가 사용하고 계신 브라우저는 HTML5를 지원하고 있지 않아서, 할 수 없이 JScript를 써서 몇몇 요소가 제대로 보이도록 구현했습니다. 그런데 안타깝게도 귀하의 브라우저에선 스크립트 기능이 꺼져있습니다. 이 페이지가 제대로 표시되려면 스크립트 기능을 켜주셔야만 합니다.
ringle-logo
ringle-logo
#Culture
[Long] Life of a “Gyopo”
Navigating identity and culture
Updated: 2024.06.05
7 min read · Advanced
material_image
[Long] Life of a “Gyopo”
[긴 지문] 한국계 미국인의 경험
Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Have you ever considered living abroad?
해외 이민을 고려해 본 적이 있나요?
Q4
How different do you think it would be to immigrate to America today vs. in 1965? What do you think life would be like as an immigrant in general?
1965년과 오늘날의 미국 이민은 얼마나 다를 것이라고 생각하시나요? 이민자로서의 삶은 일반적으로 어떤 것 같나요?
Q5
What are the advantages of being fluent in both Korean and English? Can you think of any disadvantages to learning two languages at the same time?
한국어와 영어를 모두 유창하게 구사하면 어떤 장점이 있나요? 두 가지 언어를 동시에 배우면 어떤 단점이 있다고 생각하세요?
Q6
If you were to move/raise a family abroad, what cultural practices or traditions do you believe are essential to preserve when living abroad?
해외로 이주하여 가족을 키운다면 해외에서 살 때 꼭 지켜야 할 문화적 관습이나 전통은 무엇이라고 생각하나요?
Q7
What are some of the biggest challenges new immigrants and Gyopos would experience?
새로운 이민자와 교포들이 겪게 될 가장 큰 어려움은 무엇인가요?
Q8
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
thrive in
활발히 자라거나 발달하다. 번창하다.
to grow or develop vigorously; flourish
예문
1

He thrives in this kind of learning environment.

그는 이런 교육 환경에서 잘 배우고 무럭무럭 성장한다.

예문
2

I would thrive in a more competitive environment.

저는 좀 더 경쟁적인 환경에 잘 맞습니다.

grapple
붙잡고 싸우다, 고심하다
to struggle with; to try to overcome a difficult problem
예문
1

The company is grappling with declining sales and increased competition.

회사는 매출 하락과 경쟁 증가로 힘든 시기를 겪고 있다.

예문
2

She has been grappling with health issues for years.

그녀는 수년간 건강문제로 고생하고 있다.

vent
(감정을) 표출하다, 터뜨리다
to express a negative emotion in a forceful and often unfair way
예문
1

She needed to vent her frustrations after the stressful meeting.

그녀는 스트레스가 많은 회의 후에 좌절감을 표출할 필요가 있었다.

예문
2

There was no way to vent your frustrations because of the company’s toxic culture.

그는 달리기를 하며 화를 풀곤 한다.

full-blown
완전히 발달한, 본격적인
fully developed or matured
예문
1

The minor disagreement turned into a full-blown argument.

사소한 의견 차이가 본격적인 논쟁으로 발전했다.

예문
2

The company faced a full-blown crisis after the scandal.

그 회사는 스캔들 후에 본격적인 위기에 직면했다.

lucrative
수익성이 좋은, 이익이 있는
producing a lot of money or profit
예문
1

Investing in real estate can be very lucrative.

부동산 투자는 매우 수익성이 좋을 수 있다.

예문
2

She has a lucrative job that allows her to travel around the world.

그녀는 세계 여행을 할 수 있는 보수가 좋은 직장을 가지고 있다.

chart
계획하다, 도표를 작성하다
to make a plan of action; to outline or map something
예문
1

We need to chart our sales strategy for the next quarter.

우리는 다음 분기의 판매 전략을 계획할 필요가 있다.

예문
2

The team charted the progress of the project to ensure they were on track.

팀은 프로젝트가 계획대로 진행되고 있는지 확인하기 위해 진행 상황을 도표로 작성했다.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.