The professor always assigned thought-provoking readings that sparked lively discussions in the class.

교수는 항상 학생들에게 생각을 자극하는 독서를 할당하여 수업에서 활발한 토론을 일으켰다.

The documentary presented a series of thought-provoking questions about the nature of human existence.

그 다큐멘터리는 인간 존재의 본질에 관한 일련의 생각을 자극하는 질문을 제시했다.

The detective decided to delve into the cold case.

형사는 미제 사건을 파헤치기로 결정했습니다.

Researchers delve into the mysteries of the universe.

연구원들은 우주의 신비를 탐구합니다.

The community decided to boycott the local grocery store to protest its unfair labor practices.

지역 사회는 공정하지 않은 노동 관행을 항의하기 위해 지역 식료품점을 불매하기로 결정했다.

The international community imposed a boycott on the country in response to human rights violations.

국제사회는 인권 침해에 대응하여 그 나라에 대한 불매운동을 가했다.

Upon hearing the good news, she felt a gush of happiness flood through her.

기쁜 소식을 듣자마자 그녀는 행복이 솟구치는 것을 느꼈습니다.

There was a gush of relief when he finally found his lost wedding ring in the garden.

마침내 정원에서 잃어버린 결혼반지를 찾았을 때 안도의 한숨이 터져 나왔습니다.

Everyone should have access to accessible public transportation.

모든 사람은 이용이 쉬운 대중 교통에 접근할 수 있어야 합니다.

The website is designed to be accessible to users with disabilities.

그 웹사이트는 장애를 가진 사용자들에게 이용이 쉽도록 디자인되었습니다.