귀하가 사용하고 계신 브라우저는 HTML5를 지원하고 있지 않아서, 할 수 없이 JScript를 써서 몇몇 요소가 제대로 보이도록 구현했습니다. 그런데 안타깝게도 귀하의 브라우저에선 스크립트 기능이 꺼져있습니다. 이 페이지가 제대로 표시되려면 스크립트 기능을 켜주셔야만 합니다.
#Culture
[Short] “Fika”
A Swedish tradition
Updated: 2023.10.02
2 min read · Intermediate
material_image
[Short] “Fika”
[짧은 지문] 스웨덴의 '피카' 문화
Discussion Questions
Q1
In your own words, please briefly summarize the article.
자신의 말로 기사를 간략하게 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
읽은 내용 중 가장 마음에 와 닿는 부분은 무엇입니까?
Q3
What are your thoughts on the tradition of “fika?”
'피카' 전통에 대해 어떻게 생각하시나요?
Q4
Have you taken “fika” before?
이전에 “피카”를 복용해 본 적이 있나요?
Q5
Do you believe "fika" is beneficial for productivity and well-being?
"피카"가 생산성과 웰빙에 유익하다고 생각하시나요?
Q6
Can you think of any similar cultural traditions or practices in your own country that involve taking breaks and socializing? How do they compare to "fika"?
휴식을 취하고 사교 활동을 하는 것과 관련된 유사한 문화적 전통이나 관습이 여러분의 나라에도 있다고 생각하십니까? "fika"와 비교하면 어떤가요?
Q7
Do you believe that incorporating moments of enjoyment and relaxation into your daily routine, like "fika," can contribute to a better work-life balance? Why or why not?
'피카'처럼 일상에 즐거움과 휴식의 순간을 접목시키는 것이 일과 삶의 균형을 높이는 데 도움이 될 수 있다고 생각하시나요? 그 이유는 무엇?
Q8
Imagine introducing the concept of "fika" to your workplace or community. How do you think people would react?
직장이나 커뮤니티에 "fika" 개념을 도입한다고 상상해 보세요. 사람들이 어떻게 반응할 것 같나요?
Q9
How might you adapt the idea of "fika" to your own life and culture?
"fika"라는 개념을 자신의 삶과 문화에 어떻게 적용할 수 있나요?
Q10
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
수업 중 토론하고 싶은 질문이나 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
envision
상상하다
to imagine or picture something in your mind
예문
1

She could envision a bright future for herself in the new city.

그녀는 새로운 도시에서 스스로에게 밝은 미래를 상상할 수 있었다.

예문
2

He couldn't envision a world without technology.

그는 기술 없는 세상을 상상할 수 없었다.

entail
수반하다
involve
예문
1

This project entails close collaboration between several teams.

이 프로젝트는 여러 팀 간의 협력을 요합니다.

예문
2

Everything this task entails is carefully detailed in the following document.

이 일에 수반되는 모든 것은 다음 문서에 상세히 나와 있어요.

involve
포함하다
to include or require something as a necessary part
예문
1

The project will involve a lot of research and data analysis.

이 프로젝트에는 많은 연구와 데이터 분석이 포함될 것이다.

예문
2

This job will involve working closely with clients.

이 직업은 고객들과 밀접하게 협력하는 것을 필요로 할 것이다.

set (something) apart
~와 차별화시키다
to make something/someone different from or better than others
예문
1

Her experience in the field sets her apart from the other applicants.

그 분야에서 그녀의 경험은 그녀를 다른 지원자들과 차별화시켰다.

예문
2

Her simple yet profound prose sets her apart from other writers.

그녀의 소박하면서도 심오한 시는 그녀를 다른 작가들과 차별화시킨다.

본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.