She is dedicated to her career and works long hours.

그녀는 자신의 경력에 전념하고 오랜 시간 일한다.

The organization is dedicated to helping underprivileged children.

그 단체는 불우한 어린이들을 돕기 위해 헌신하고 있다.

Every tool in the kitchen should serve a purpose; otherwise, it's just taking up space.

부엌의 모든 도구는 목적을 달성해야 한다; 그렇지 않으면 그냥 공간을 차지하고 있는 것일 뿐이다.

Her volunteer work at the shelter served a purpose in helping those in need.

그녀의 자원봉사는 도움이 필요한 사람들을 돕는 목적을 달성했다.

He tends to get fixated on small details, often losing sight of the bigger picture.

그는 작은 세부사항에 집착하기 쉬우며 종종 큰 그림을 간과한다.

She got fixated on finding the perfect gift, spending days searching for it.

그녀는 완벽한 선물을 찾는 데 집착하며 몇 일을 찾아다녔다.

In my opinion, that restaurant is overrated; the food was good but not exceptional.

내 의견으로는 그 식당은 과대평가되었다; 음식은 좋았지만 뛰어난 수준은 아니었다.

The movie received a lot of hype, but I found it to be quite overrated.

그 영화는 많은 홍보를 받았지만 나는 그것을 꽤 과대평가된 것으로 생각했다.

During the long flight, she tried to keep herself occupied by reading and watching movies.

긴 비행 동안 그녀는 책을 읽거나 영화를 보며 시간을 보내려고 했다.

He decided to take up painting to keep himself occupied after retirement.

그는 은퇴 후 시간을 보내기 위해 그림 그리기를 시작하기로 결정했다.

She's inclined to be introverted, often preferring solitary activities over socializing.

그녀는 내성적인 경향이 있으며 종종 사회생활보다 독립적인 활동을 선호한다.

I am inclined to believe his explanation, as it seems plausible.

나는 그의 설명을 믿는 경향이 있는데, 이것이 그럴듯하게 느껴진다.