This vitamin supplement has been endorsed by many celebrity figures.
이 비타민 보충제는 많은 유명인사들의 지지를 받고 있습니다.
The company endorses and encourages such behaviors.
회사는 그러한 행동을 지지하고 장려합니다.
The prospective student did well in the interview.
그 예비 학생은 면접에서 좋은 성적을 거두었다.
One of the prospective houses has a mold infestation.
예비 주택 중 한 채에 곰팡이가 슬었다.
Her experience in the field sets her apart from the other applicants.
그 분야에서 그녀의 경험은 그녀를 다른 지원자들과 차별화시켰다.
Her simple yet profound prose sets her apart from other writers.
그녀의 소박하면서도 심오한 시는 그녀를 다른 작가들과 차별화시킨다.
Graduating from college marks a milestone in many people's lives.
대학 졸업은 많은 사람들의 삶에서 중요한 이정표를 찍는다.
Their successful product launch marked a significant milestone for the company.
그들의 성공적인 제품 출시는 회사에 중요한 이정표를 남겼다.
The technology startup decided to go public and raise capital from investors.
그 테크 스타트업은 상장하여 투자자들로부터 자금을 조달하기로 결정했다.
After going public, the company's profile and visibility increased significantly.
상장 이후로, 회사의 프로필과 가시성이 크게 높아졌다.
The self-proclaimed expert offered advice on financial matters without any formal credentials.
그 자칭 전문가는 공식 자격 없이 재정 문제에 대한 조언을 제공했다.
He is a self-proclaimed artist, though he has never exhibited his work publicly.
그는 자칭 예술가이지만, 공개적으로 작품을 전시한 적이 없다.
She remained poised during the high-pressure presentation, impressing the clients.
그녀는 강한 압박이 가해진 프레젠테이션 도중에도 침착하게 있었고, 클라이언트들을 감동시켰다.
The athlete stood poised at the starting line, ready to sprint as soon as the race began.
선수는 출발선에서 침착하게 서 있었고, 경주가 시작되는 즉시 달릴 준비를 했다.