The increase in smartphone usage coincides with a decrease in face-to-face social interactions.

스마트폰 사용의 증가는 직접 대면하는 사회적 상호작용의 감소와 동시에 일어난다.

The rise of online shopping coincides with the decline of brick-and-mortar retail stores.

온라인 쇼핑의 부상은 오프라인 소매점의 쇠퇴와 맞물려 있다.

After staying up all night, her energy was shot.

밤을 새우고 나서 그녀의 기력은 약해졌다.

The athlete's injury meant his chances of winning were shot.

그 선수의 부상은 그가 이길 확률의 저하를 의미했다.

After smoking two packs a day for years, he decided to quit cold turkey.

수년간 하루에 두 갑씩 담배를 피우던 그는 담배를 단번에 완전히 끊기로 결심했다.

She stopped eating junk food cold turkey and switched to a healthy diet.

그녀는 건강에 해로운 음식을 단번에 끊고 건강한 식단으로 바꾸었다.

She decided to get a permanent tattoo on her arm.

그녀는 팔에 영구 문신을 새기기로 결심했다.

She got a permanent job offer after working as a temporary employee for six months.

6개월 동안 임시직으로 일한 후 그녀는 정규직 제안을 받았다.