I have a knack for cleaning kitchens quickly.

나는 부엌을 빨리 청소하는 재주가 있다.

He had a knack for organizing files.

그는 파일을 정리하는 요령이 있었다.

I was taken aback by the gender imbalance in the workplace.

나는 직장 내 성비 불균형에 놀랐다.

Don’t be taken aback by the large growth on the tree.

그 나무의 큰 성장에 놀라지 마세요.

Lingering among the dead trees was a single squirrel, lonely and missing their partner.

죽은 나무들 사이에 외롭고 짝을 그리워하는 다람쥐 한 마리가 남아 있었다.

The lingering aroma of bananas was always floating around the company.

바나나 향기의 여운이 항상 회사 주변에 떠다녔다.

The salience of the fact was being discussed.

그 사실의 중대성이 논의되고 있었다.

That date had a lot of salience, because it was the date that we met.

그 날짜는 우리가 만난 날짜였기 때문에 많은 경외심을 가지고 있었다.

To provide full disclosure, the company let us know that we would be relieved of our jobs in the coming month.

완전한 공개를 위해, 회사는 우리가 다음 달에 해고될 것이라고 우리에게 알려주었다.

The NSA’s disclosure of its monitoring program made many American citizens uncomfortable.

NSA의 모니터링 프로그램 공개는 많은 미국 시민들을 불편하게 만들었다.