I condemn hate speech in the strongest way possible.

나는 혐오 발언을 가능한 강력한 방법으로 비난한다.

His behavior was condemned and his employment was terminated.

그의 행동은 비난을 받았고 그의 고용은 중단되었다.

The government believes that additional police patrols will deter certain crimes.

정부는 추가적인 경찰 순찰이 특정 범죄를 저지할 것이라고 믿는다.

The army’s advances were deterred by the enemy’s walls.

군대의 진격은 적의 성벽에 의해 저지되었다.

We have a car, helicopter, and plane at our disposal.

우리는 자동차, 헬리콥터, 그리고 비행기를 마음대로 사용할 수 있다.

We’ve plenty of money at our disposal.

우리는 우리 마음대로 쓸 수 있는 돈이 많다.

Her heroics were commended by the city council, who presented her with a key to the city.

그녀의 영웅적인 행동은 시의회로부터 칭찬을 받았고, 시의회는 그녀에게 ‘key to the city’라는 명예를 주었다.

I commend your bravery but criticize your rashness.

당신의 용기는 칭찬하지만 경솔함은 비난합니다.

The new climate policy stops short of shifting completely to renewables.

새로운 기후 정책은 재생 가능 에너지로 완전히 전환하는 데까지는 가지 않는다.

Though the boss expressed disappointment with the actions of some employees, she stopped short of naming them.

상사가 일부 직원들의 행동에 실망감을 표시했지만, 그녀는 그들의 이름을 밝히는데 까지는 가지 않았다.