The new mayor seems fond of the limelight. He’s very active on Twitter.

새로 부임한 시장은 사람들의 이목을 받는 것을 좋아하는 것 같다. 그는 트위터에 매우 열심이다.

Her hit single brought the singer into the limelight.

그녀의 히트 싱글 앨범로 인해 그 가수가 각광을 받았다.

You can’t expect them to reply off the bat.

너는 그들이 즉시 대답할 것이라고 기대할 수 없다.

I think they both liked each other off the bat.

내 생각에 그들은 (만나는) 즉시 서로 좋아했다.

My foray into fitness began three years ago when I was diagnosed with type 2 diabetes.

난 3년전 제 2형 당뇨병을 진단받은 그때부터 운동을 시작했다.

He’s about to make his first foray into the entertainment industry.

그는 막 연예계에 첫발을 내딛었다.

The hiker searched desperately for a foothold in the mossy rock.

등산객은 이끼 낀 바위에서 발판을 필사적으로 찾았다.

They are struggling to secure a foothold in the market.

그들은 시장에서 발판을 확보하기 위해 고군분투하고 있다.

Never mention Anna’s receding hairline! She’d take offense.

안나의 머리카락이 빠지는 건 절대 말하지 마! 그녀가 화낼 거야.

A decade of political upheaval receded as people anticipated a new era.

사람들이 새로운 시대를 기대하면서 10년간의 정치적 격변은 물러갔다.