He spurned the contract offer from the studio, thinking it beneath him.
그는 스튜디오가 제안한 계약이 자기 수준에 못 미친다고 생각하고 거절했다.
I spurn any and all invitations to speak there.
나는 거기서 연설해달라는 초대는 무엇이건 무조건 거절한다.
She’s found greener pastures, trading in her demanding, low-paying job for one that has better work-life balance and benefits.
그녀는 더 나은 직장을 찾았다. 힘들고 월급도 적은 직장을 버리고 일과 삶의 균형을 유지할 수 있고 복지 혜택도 좋은 직장으로 옮겼다.
Move to greener pastures! He’s treated you terribly since your relationship started.
더 나은 사람을 찾아라! 그는 사귀기 시작할 때부터 줄곧 당신을 끔찍하게 취급해왔다.
Fans came in droves to her reunion concert.
팬들은 그녀의 재회 콘서트에 무더기로 들어갔다.
After last week’s controversial episode, viewers stopped watching the show in droves.
문제시되었던 지난주 에피소드 후, 시청자들은 무더기로 그 쇼를 시청하기를 거부했다.
After additional questioning, the veracity of the suspect’s story was even more questionable.
추가 심문이 있은 후 그 용의자가 한 말의 진실성은 더욱 더 의심스러워졌다.
Ever since the scandal, he’s been trying to reinforce the veracity of his character.
그 스캔들 이후로 그는 자기 인격의 진실성을 확고히하려고 노력하고 있다.
