In the words of that brilliant writer: “I subsist on curiosity.”

뛰어난 작가가 한 말: “나는 호기심을 먹고 산다.”

There are the ones that subsist on suffering, and they, counterintuitively, make this world go round.

고통으로 살아가는 사람들이 있습니다. 그리고 그것들은, 우리의 직관과 달리, 이 세상을 돌아가게 합니다.

I think we’re running out of space in this landfill, so we should probably start the process of incineration.

이 쓰레기 매립지에는 더 이상 여유가 없어서 아마도 소각장을 만들어야 한다고 생각한다.

Once something gets to the landfill, I’m sure it’ll be too late to retrieve it.

일단 쓰레기 매립지로 간 것을 다시 찾아오기에는 너무 늦은 것이 분명하다.

They say the SATs are a detriment to the college admissions process, but I disagree.

SAT시험이 대학입시 제도에 손상을 입힌다고 말하는데 나는 그 말에 반대한다.

To my wife’s detriment, I never suggest a restaurant first.

아내한테는 안됐지만 나는 절대 먼저 식당을 제안하지 않는다.