NASA Is Getting Serious About an Interstellar Mission | WIRED	

The facility treats toxic waste crudely by encapsulating it in concrete structures. 

A band of sycamores encapsulates chicken runs.

Our team uses a highly sophisticated software program to synchronize the time scale of each process.

Climate change is happening in a relatively short time scale.

In your own words, please briefly summarize the article.

What is the purpose of NASA’s Interstellar Probe?

What was your first impression after reading this article? Have you learned anything new?

Do you think NASA should prioritize probing the heliosphere? Why or why not?

Explain a space project that you are familiar with and evaluate its importance and value. 

Have you ever wondered how the universe began? Is there a theory that you think is the most plausible?

How should a long project that runs through generations of scientists be managed? What are the potential challenges that you foresee?

If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.

행성 간 탐사

The origins of life

Interstellar Probe

생명의 기원을 찾아서 

We expect the Sun to rise every morning. We know it’s always there during certain hours of the day, even when clouds hang thick in the sky. The bright red star is not an uncertainty but rather an immutable background element in our lives. So its prominence notwithstanding, we don’t often discuss the Sun -- we just know it’s there.  It goes without saying that the Sun is essential. The energy from this bright thermonuclear ball sustains life on Earth. Less appreciated but equally important is the Sun’s interaction with outer space. The energetic particles emitted by the Sun create a protective bubble that encapsulates [1] the solar system. Also called the heliosphere, this bubble is a result of the Sun’s interaction with galactic gas, plasma, and dust.  The heliosphere has caught the attention of scientists as a habitable astrosphere. The astrosphere is the heliosphere of other stars: it is the area filled with hot gas blown into space by stellar winds. The heliosphere is unique in that it has allowed life to prosper. So scientists think unlocking what’s happening in the heliosphere will give us a clearer picture of the origins of life and space. One way to study the heliosphere is to launch a spacecraft. This spacecraft will have to collect information within the heliosphere but also explore the galactic environment beyond the reach of the solar wind. Such a mission will allow scientists to guess the shape of the heliosphere.  A heliospheric mission would be timely since the solar system will be entering a galactic region with different properties in relatively short galactic time scales [2] (within 6000 years). The Sun is plowing through a star-strewn galaxy at a speed of 200 km/hour -- with Earth and other planets tagging along. When the Sun travels beyond the local interstellar cloud currently surrounding the solar system, the heliospheric properties might go through drastic changes, affecting life on Earth.  Thus, NASA is planning Interstellar Probe, a heliospheric mission. The goal of this mission is to explore our heliosphere as a habitable astrosphere and study “the origin and evolution of planetary systems.” If the mission gets the green light, a spacecraft will be sent to fly farther than any mission has ever reached. The Interstellar Probe will likely last 100 years or more, being carried out by generations of scientists.  A mission to explore what the Sun does in space might not be the most impressive project; a heliospheric mission sounds perhaps too technical and boring. From science fiction, we are more familiar with warp drives and the idea of colonizing stars. However, behind every revolution is the tedium of small progress. Interstellar Probe, as a heliospheric mission, could be a stepping stone to better understanding space.

우리는 매일 아침 해가 뜰 것을 기대합니다. 우리는 하루 중 일정 시간 동안에는 태양이 하늘에 떠 있다는 것을 알고 있습니다. 하늘에 구름이 짙게 낀 날에도 말입니다. 이 붉고 밝은 별은 의심의 여지 없이 확실한 것으로, 우리 삶의 불변하는 배경 요소입니다. 그래서 그 중요성에도 불구하고 우리는 태양에 대해 잘 이야기하지 않았습니다. 그것이 그저 거기 있다는 것을 알고 있을 뿐입니다. 태양이 없어서는 안된다는 것은 다시 언급할 필요도 없습니다. 이 태양으로부터 나오는 에너지는 지구상의 생명을 유지시킵니다. 이보다 덜 알려져 있지만, 이와 똑같이 중요한 것은 태양과 우주 공간 사이의 상호작용입니다. 태양에서 나오는 에너지를 가진 입자들은 태양계를 둘러싸는 보호막을 만들어냅니다. “태양권”이라고 불리는 이 보호막은 태양이 은하계의 가스, 플라스마 그리고 먼지와 상호작용을 한 결과로 생겨납니다. 태양권은 생명체가 살 수 있는 천체권으로서 과학자들의 관심을 끌고 있습니다. 천체권이란 이를테면 다른 별들에 있어서 태양권 같은 것인데, 이 공간은 항성풍에 의해 우주로 움직여간 뜨거운 가스로 가득 차 있습니다. 태양권은 그 안에서 생명체가 번성한다는 점에서 아주 독특합니다. 그래서 과학자들은 태양권에서 어떤 일이 일어나는가를 알아내면 생명과 우주의 기원을 보다 분명하게 이해할 수 있을 거라고 생각합니다. 태양권을 연구하는 한 가지 방법으로는 우주선을 발사하는 것입니다. 이 우주선은 태양권에 관한 여러 가지 정보를 모아올 수 있을 뿐 아니라 태양풍이 도달할 수 있는 범위 밖에 있는 은하계의 환경을 탐사할 수 있습니다. 이러한 작업을 통해 과학자들은 태양권의 모양을 추측할 수도 있습니다. 태양권 탐사 미션을 지금 수행하는 것은 무척 시의적절한데, 이는 태양계가 비교적 짧은 은하 시간 척도(6000년 이내)에 다른 속성을 가진 은하계 지역에 진입하게 되기 때문입니다. 태양은 별들이 흩어져 있는 은하계를 시속 200km의 속도로 지나갑니다. 물론 태양계에 속한 지구와 다른 행성들도 같이 움직입니다. 태양이 당시 태양계를 둘러싸고 있는 성간 구름을 넘어서 움직일 때 태양권의 특성들은 극심한 변화를 겪게 될 것이고, 이는 지구상의 생명에 영향을 미칠 수 있습니다. 그래서 미 항공우주국은 태양권 탐사 미션인 “항성 간 탐사(Interstellar Probe)”를 계획 중입니다. 이 미션의 목적은 생명이 살 수 있는 천체권으로서의 우리의 태양권을 탐험하고 “행성계의 기원과 진화”를 연구하는 것입니다. 이 미션 수행에 초록불이 켜지면, 이 우주선은 이제까지 날려보냈던 어느 우주선보다 가장 멀리 우주로 보내질 것입니다. 항성 간 탐사는 여러 세대의 과학자들을 거쳐가면서 100년 이상 계속될 것입니다. <span style="12pt; Nanum Myeongjo", serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> <span style="12pt; Nanum Myeongjo", serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">태양이 우주에서 맡은 역할에 대한 연구는 그다지 재미있는 프로젝트는 아닐 겁니다. 태양권 탐사라는 말은 너무 기술적이고 지루하게 여겨질 수 있습니다. 공상과학소설을 통해 우리는 이미 시간 단축 여행이나 행성 정복 같은 아이디어에 익숙해져 있습니다. 하지만 모든 혁명의 뒤에는 작고 지루한 진보들이 있습니다. 태양권 탐사 미션인 “항성 간 탐사”는 우리가 우주를 보다 더 잘 이해할 수 있는 도약의 계기가 될 것입니다. <span style="12pt; Times New Roman"; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">