In your own words, please briefly summarize the article.
Q2
What came to your mind after reading this?
Q3
Do you think 26 Korean words being added to the dictionary is a significant event? Why or why not?
Q4
Why have those Korean words been added to the Oxford dictionary?
Q5
What does this “K-update” mean to you?
Q6
If you could add new words to the Oxford dictionary, what words would you add and what would their definitions be?
Q7
Why do you think South Korean culture has gained popularity in different countries?
Q8
What are some subcultural elements that you are interested in?
Q9
Do you think the Oxford dictionary’s decision to include new words of Korean origin was the right decision to make? Why or why not?
Q10
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
Expressions
etymology
어원, 단어의 기원과 역사적 발전
the origin and historical development of a word
예문
1
Some English words have counterintuitive pronunciation– looking up the etymology can help!
몇몇 영어 단어들은 직관에 반하는 발음을 가지고 있다 – 어원을 찾아보는 것이 도움이 될 수 있다!
예문
2
Your attention to detail is great as an editor, but too much emphasis and etymologies when referring to dictionaries is a bit unnecessary.
편집자로서 디테일에 대한 당신의 관심은 대단하지만, 사전을 참조할 때 지나친 어원에 대한 강조는 다소 불필요하다.
parlance
말투, 사람들이 자기 자신과 자신의 생각을 표현하는 특별한 방법
the particular ways in which people express themselves and their ideas (uncountable noun)
예문
1
The legal discourse is inseparable from its parlance: what people talk about always influences and is influenced by how they tend to express themselves.
법률 담론은 그 용어와 불가분의 관계에 있다: 사람들이 말하는 것은 항상 영향을 미치며 그들이 자신을 표현하는 경향에 영향을 받는다.
예문
2
Like new words can enter common parlance, some words can become obsolete if people stop using them.
새로운 단어들이 통용될 수 있듯이, 어떤 단어들은 사람들이 그것들을 사용하는 것을 멈추면 쓸모 없게 될 수 있다.
본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.