디지털 노마드족의 부상

인사이트

핵심표현

수업 질문

영상 / 기사

#Work Trends

The Rise in Digital Nomadism

Could it be for you?

Updated: 2022.05.29

4 min read · Advanced

The Rise in Digital Nomadism

디지털 노마드족의 부상

Articles

Like summer camp for grown-ups: The pandemic is changing the digital nomad scene

Videos

I tried living as a digital nomad for the day | CNBC Reports

Discussion Questions

In your own words, please briefly summarize the article.

여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.

Do you think the digital nomad lifestyle is really as glamorous as it’s portrayed in the clip? What do you think are some challenges faced by digital nomads?

디지털 노마드의 라이프스타일이 영상에 묘사된 것처럼 정말 화려하다고 생각하시나요? 디지털 노마드가 직면한 어려움은 무엇이라고 생각하시나요?

Digital nomads often have to move and travel quickly due to visa requirements, taxes, and other logistical issues. However, with the rise of “digital nomad visas” during the pandemic that allow for extended stays, many nomads will be able to relax and travel more slowly. Do you think these newer incentives for digital nomads will encourage more people to adopt this lifestyle? Why or why not?

디지털 노마드는 비자 요건, 세금 및 기타 물류 문제로 인해 빠르게 이동하고 여행해야 하는 경우가 많습니다. 하지만 팬데믹 기간 동안 장기 체류를 허용하는 '디지털 노마드 비자'가 등장하면서 많은 노마드들이 좀 더 여유롭게 여행할 수 있게 될 것입니다. 디지털 노마드에 대한 이러한 새로운 인센티브가 더 많은 사람들이 이러한 라이프스타일을 채택하도록 장려할 것이라고 생각하시나요? 왜 그렇나요, 아니면 왜 그렇지 않나요?

Digital nomadism can be complicated and require a lot of ingenuity. What do you think are the pros and cons of the digital nomad lifestyle?

디지털 노마드는 복잡하고 많은 창의력이 필요할 수 있습니다. 디지털 노마드 라이프스타일의 장단점은 무엇이라고 생각하시나요?

The article describes several different locations that are popular for digital nomads -Bali, Barcelona, Chiang-Mai. If you were a digital nomad, which location would you pick? What aspects would you want to consider when choosing a location for travel?

이 교재에서는 발리, 바르셀로나, 치앙마이 등 디지털 노마드에게 인기 있는 여러 장소를 소개했습니다. 만약 여러분이 디지털 노마드라면 어떤 장소를 선택하시겠습니까? 여행지를 선택할 때 어떤 측면을 고려하시겠나요?

The digital nomad lifestyle is unique and requires a lot of flexibility. Do you think you would be equipped for this lifestyle? Would you be interested in becoming a digital nomad?

디지털 노마드의 라이프스타일은 독특하고 많은 유연성을 필요로 합니다. 이러한 라이프스타일에 적합한 조건을 갖추고 있다고 생각하시나요? 디지털 노마드가 되는 데 관심이 있으신가요?

If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.

궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.

Expressions

coin

이름 붙이다, 지어내다

to invent; fabricate

예문

The scientist coined a word for the new technology.

그 과학자는 새로운 기술에 대한 단어를 만들었다.

예문

The term ‘cyberspace’ was first coined by William Gibson in his sci-fi short story.

'사이버스페이스'라는 용어는 윌리엄 깁슨이 그의 공상과학 단편 소설에서 처음 만들어냈다.

itinerant

여러 곳을 돌아다니는

traveling from place to place

예문

Stella is an itinerant teacher who travels between schools teaching students specific skills.

스텔라는 학생들에게 특정한 기술을 가르치며 학교 사이를 여행하는 떠돌이 선생님이다.

예문

Musicians often live itinerant lifestyles as they move around to different cities playing in coffee shops, bars, or restaurants.

음악가들은 종종 커피숍, 바, 또는 레스토랑에서 노는 다른 도시로 이동하면서 떠돌이 생활을 한다.

be born out

검증되다, 증명되다

to give evidence or testimony to the truth or factualness of

예문

The initial statements collected by the police were not borne out on investigation into the crime.

경찰이 수집한 초기 진술은 범행 수사와 관련해 나온 것이 아니다.

예문

If the organization’s promises are borne out by verified actions then we will vote for them.

만약 조직의 약속이 검증된 행동으로 이루어진다면, 우리는 그것에 투표할 것입니다.

00:00